真鍋さんのノーベル賞受賞に寄せて(翻訳サイトの紹介)
米国プリンストン大上級研究員の真鍋淑郎さんが,ノーベル物理学賞を受けることが決まりました。
真鍋さんが所属しているプリンストン大学って,どんな感じなのか気になりませんか?
そこで,プリンストン大学のHPに真鍋さんのインタビュー記事が載っているので見てみましょう。(※当然,英文です)
翻訳サイトを紹介します。訳したい部分をコピペして,日本語に訳してみましょう。
真鍋さんが所属しているプリンストン大学って,どんな感じなのか気になりませんか?
そこで,プリンストン大学のHPに真鍋さんのインタビュー記事が載っているので見てみましょう。(※当然,英文です)
‘Great fun’: Manabe wins Nobel Prize in physics for modeling climate change
https://www.princeton.edu/news/2021/10/05/great-fun-manabe-wins-nobel-prize-physics-modeling-climate-change
Princeton’s Syukuro Manabe receives Nobel Prize in physics
翻訳サイトを紹介します。訳したい部分をコピペして,日本語に訳してみましょう。
- Google翻訳
- DeepL翻訳
掲載日 令和3年10月6日
更新日 令和3年10月7日
アクセス数







